问答题

七夕节

在中国,农历七月初七的夜晚天气温暖,草木飘香,这就是人们俗称的七夕节,又叫乞巧节或女儿节,它是中国传统节日中最具浪漫色彩的一个节日。七夕节是一个由爱情神话演绎而来的节日。故事主角天上的 织女 (the Weaving Maid)与人间的 牛郎 (the Cowherd)互相爱慕,结为夫妻,后来却被拆散。二人化成 织女星 (the Vega)和 牛郎星 (the Altair),分隔在银河两岸,每年只能在农历七月初七那天在 鹊桥 (the Magpie Bridge)相会,有情男女都会在这个晚上祈祷姻缘美满。作为中国颇具浪漫色彩的民俗节日,七夕节被称为中国的情人节。

【参考答案】

In China, on the night of the seventh day of the seventh lun......

(↓↓↓ 点击下方‘点击查看答案’看完整答案 ↓↓↓)