英文新闻导语往往是一个长句，翻译中面对大量后置修饰语，都应当前置翻译。

增加注释是指直译后，把相关解释放在括号中或页脚或文末作为注释，有时候需要说明是“译者注”。 点击查看答案&解析

翻译过程首先确定翻译标准和翻译策略，然后解决技巧性问题。 点击查看答案&解析