问答题

案例分析题“移植法是指一个法主体的法是从其它法主体那里移植来的。由于其形态复杂,形成概念也可能会有数种结果。这里无暇展开关于法律移植的一般性研究,暂且只支出关于这一概念应注意的问题。……。不言而喻,现在法律移植的问题不在同文化之间,而在于异文化之间。正如近代以后非西欧各国移植西欧法的实例所指明的那样,产生了移植法与移植主体的固有法相互冲突或同化的反现象。特别是在不是自发(这里指继受法)而是强制移植(即我所说的强加的法)的情况下,冲突非常严重。但是在漫长的岁月中,继受法、甚至强加的法也会被同化,特别是此后如果再有新的移植法时,这种强加的法甚至呈为第二位的固有法。我国古代所移植的中国法就是一个很好的例子。随着国家化的进展,在像移民或难民那样,将其固有法带入其他法主体的情况下,也会引起法律文化冲突”(千叶正士:《法律多元——从日本法律文化迈向一般理论》,墙世功,中国政法大学1997年版,第244-245页) 联系这段话的内容,结合中国实际,谈谈你对法律移植的看法。

【参考答案】

法律移植是一个复杂的过程,它涉及到一个国家或地区接受另一个国家或地区的法律制度和法律规范。从千叶正士的论述中,我们可以看......

(↓↓↓ 点击下方‘点击查看答案’看完整答案 ↓↓↓)