单项选择题

汉译英:“不可抗力;共同海损;意外事故”,正确的翻译为( )。

A.force majeure;general average;incident
B.general average;force majeure;incident
C.incident;general average;force majeure
D.general average;incident;force majeure
<上一题 目录 下一题>
热门 试题

单项选择题
“收货人”栏的中文应填()。

A.中国五金矿产进出口公司
B.ABC公司
C.船代公司
D.中国粮油食品进出口公司

单项选择题
“Representative samples were drawn at random from the above-mentioned goods and were inspected with the results as follows”,最确切的翻译是( )。
A.从上述货物中抽取代表性样品,经检验结果如下
B.从上述货物中任意抽取样品,经检验结果如下
C.从上述货物中抽取样品,经检验结果
D.从上述货物中任意抽取代表性样品,经检验结果如下
相关试题
  • “合同协议号”栏应填()。
  • “启运国(地区)”栏应填()。
  • “境内目的地”栏应填()。
  • “经停口岸”栏应填()。
  • “入境口岸”栏应填()。