下列各组词中，不属于等义词的一组是______。

A.英语的“pen”，由“羽毛”派生出“笔”的意思。
B.俄语的“язык”，由“舌头”派生出“语言”的意思。
C.法语的“bureau”，由“毛布”派生出“铺毛布的办公桌、办公室、局”等意思。
D.汉语的“习”，由“鸟反复地飞”派生出“反复练习、温习”的意思。

A.词语的搭配
B.说话时的处境
C.社会文化背景
D.想象的空间
E.历史知识