多项选择题

她不很爱说话,别人问了才回答,答的也不多。 译文:She didn’t like to talk much, only answering when asked a question, and it was not much either.

<上一题 目录 下一题>
热门 试题

单项选择题
______is correct.
A.Saint Jerome said that he had always aimed at translating sense, not words
B.Saint Jerome said that it was necessary to translate word for word
C.Saint Jerome said that it wasn’t his duty to count out words to the reader like coins, but rather to pay them out by weight as it were
D.Saint Jerome said that he preserved the general style and force of the language when he was translating
单项选择题
Several thousand years ago, did not think it necessary to translate word for word, and he preserved the general style and force of the language.______
A.Cicero
B.Saint Jerome
C.John Steinbeck
D.Theodore Savory
相关试题
  • 这个摊贩叫卖道:“快来买呀,过了这个村可...
  • I remember that the Gabilan Mountai...
  • Men are much better than their ord...
  • 她是春天没了丈夫的;他本来也打柴为生,比...
  • 我叫阿毛,没有应,出去一看,只见豆撒得一...