多项选择题

下列各项需同时缴纳增值税和消费税的有( )。

A.贸易公司进口摩托车轮胎
B.卷烟批发企业批发卷烟给零售商
C.首饰制造厂将自产18K镶钻戒指销售给首饰零售企业
D.化妆品厂将自产的香水连续生产化妆品