单项选择题

“To facilicate the buyers to check up，all documents should be made in a version identical that used in this contract”，正确翻译为( )。

A．各项单据均须使用与本合同相一致的文字，以便买方审核查对
B．所有的单据均须在本合同中涉及到，以便买方核查
C．在本合同中涉及的所有单据都须经买方审核查对
D．买方需要审查核对合同和其他所有单据
<上一题 目录 下一题>
热门 试题

单项选择题
“This contract is made by and between the buyer and sellers，whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the under mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated herein- after”，正确翻译为( )。
A．本合同由买方、卖方共同制定，买方同意按卖方要求买下以下商品
B．本合同由双方共同制定，卖方同意按买方要求卖出以下商品
C．兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进卖方卖出以下商品
D．兹经双方同意，卖方同意按买方要求卖出以下商品
多项选择题
下列关于出口烟花爆竹的叙述，正确的是( )。
A．出口烟花爆竹的生产企业应向所在地检验检疫机构正式提交登记申请
B．检验检疫机构对异地出口烟花爆竹采用产地检验、出口口岸查验相结合的办法
C．对在产地直接报关出口的烟花爆竹，产地检验检疫机构签发《出境货物通关单》
D．凡经检验合格的出口烟花爆竹，由检验检疫机构在其运输包装明显部位加贴验讫标志
相关试题