问答题

【参考答案】

“显然，干硬的土地对闪电所产生的电阻大于闪电经过地面向上转入一只动物的一条腿，再穿过潮湿的躯体，然后向下穿过另一条腿而进......

(↓↓↓ 点击下方‘点击查看答案’看完整答案 ↓↓↓)
<上一题 目录 下一题>
热门 试题

问答题
“尽管人们常说一个人从来不知道是否会遭到闪电的袭击，但是一个人有时能感觉到闪电的到来，如果动作快，就能及时采取保护措施。”[翻译要点] 这是一个简单复合句，句型是：Despite....，a person can．．．feel and．．．take action....一句首“despite”是介词，引导介词短语作状语，在介词短语中that引导的名词从句是saying的同位语，在同位语从句中，if(=whether)lightning...是一个名词从句，作know的宾语，“of”在句中等于“whether”。在主句中if quick enough(= if he is quick enough)是条件状语从句，为“take action”的前提条件。句中“bolt”作“闪电”讲。
问答题
“因此，雷暴的猛烈几乎是数以百万计的热水滴被抛到数以百万计的冰晶体中而直接产生的结果，一这些热水滴撞击冰晶体，在冰晶体上翻滚，把冰晶体融化或被冰晶体冻成雪或冰雹。”[翻译要点] 这是一个简单句，句型是：the violence of thunderstorm is direct result of．．being thrown...”
相关试题