单项选择题
“The undersigned hereby declares that the above details and statementsare correct.”。最确切的翻译是______。
A.签约方声明将如实申报
B.签约方声明已正确理解上列所有条款的内容
C.签约方声明本人被授权报检
D.签约方声明上列填写内容正确属实、
点击查看答案&解析
<上一题
目录
下一题>
热门
试题
单项选择题
英译汉:“cargo; cash; charge”,正确的翻译为______。
A.货物;现金:费用
B.现金:费用;货物
C.货物;费用;现金
D.费用;货物;现金
点击查看答案&解析
单项选择题
“No financial liability with respect to this certificate shall attach to the entry. exit inspection and quarantine authorities.”,最确切的翻译是______。
A.出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何法律责任
B.出入境检验检疫机关将承担签发本证书的任何行政责任
C.出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何财经责任
D.出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何费用
点击查看答案&解析
相关试题
装载速冻蔬菜的出境集装箱必须实施熏蒸消毒。
检验检疫机构不受理出口食品生产企业的免验...
北京某公司进口10辆日本汽车,货物到达天...
出口电池产品的制造商在电池产品出口前,应...
在境外居住3个月以上的中国籍回国人员,必...