They ran away as fast as their legs could carry them. 译文：他们跑得像他们的腿所能载动他们那样地快。

【参考答案】

他们拼命地逃跑。