多项选择题

以下哪些行为可以不经著作人许可且不向其支付报酬

A.某剧团为捐助残疾人福利事业举行义演,表演他人已发表的剧本
B.某大学为教学需要,将他人编写的教材复制后发给学生,收取工本费
C.某作家将中国公民的汉字小说翻译成少数民族文字在国内出版发行
D.某工程师购买了某软件的合法复制品,为了防止复制品损坏而制作了备份复制品。这些备份复制品以无偿方式提供给学生使用