问答题

【参考答案】

当Hansen先生从法国的Riviera旅行到南太平洋、印度、美国和婆罗洲的时候，令读者足不出户耳目一新。[考点解析] ......

(↓↓↓ 点击下方‘点击查看答案’看完整答案 ↓↓↓)
<上一题 目录 下一题>
热门 试题

问答题
最动人的故事来自Kolkata(前Calcutta)，在这里作者试图将其财产运送回国时对顽固的官僚所产生的失望与其在Theresa教母收容院为奄奄一息者所作的志愿工作形成明显的对比。[考点解析] 本题重点考查“where”引导的定语从句和“when”引导的状语从句的理解与翻译。
问答题
这一点赋予这九篇文章一种在较为日常的旅行记事中通常获取不到的共振和心理深度。这九篇文章以Eric Hansen近25年的经历为基础。[考点解析] 本题重点考查对以下两个过去分词短语作定语的理解与翻译：“based on his adventures over the past quarter-century”和“not usually seen in more routine travel narratives”。
相关试题