He was one of the richest and most powerful men of his time.

【参考答案】

他是那个时代最富有、最有权势的人。