(不管顾客们愿意与否)bankers are determined to fully implement the new system.

【参考答案】

Regardless of whether or not consumers like it