单项选择题
施工单位与水泥厂签订了水泥买卖合同，水泥厂因生产能力所限无法按时供货，便口头向施工单位提出推迟1个月交货的要求，但施工单位未予答复。为此，水泥厂将该合同全部转让给建材供应商，约定建材供应商按水泥厂与施工单位所签合同的要求向施工单位供货，并就合同转让一事书面通知了施工单位。材料供应商按原合同约定的时间和数量供应了水泥，但水泥质量不符合合同约定的标准。施工单位要求水泥厂继续履行合同，并要求材料供应商赔偿相应损失。
根据场景，回答下列问题： 当事人既约定违约金，又约定定金的，一方违约时，对方______条款。
A.应当适用违约金
B.应当适用定金
C.可以选择适用违约金或者定金
D.可以同时适用违约金和定金