Translation on the whole is an art, not a science: guidance can be given and general principles can be taught but after that, it must be left to the individual’s own feelings for the two languages concerned.

【参考答案】

翻译总得来说不是一门科学而是一门艺术，人们可以指导翻译或教授一般原理，然而除此之外，翻译的好坏要看译者自己对这两种相关语......

(↓↓↓ 点击下方‘点击查看答案’看完整答案 ↓↓↓)