问答题
【参考答案】
[译文]当你步人一间为安放巨型机器而建造的大型机房,驻足细听时,不难想象,那微弱而遥远的嗡鸣就是计算机思维的声音。[要点......
(↓↓↓ 点击下方‘点击查看答案’看完整答案 ↓↓↓)
点击查看答案
<上一题
目录
下一题>
热门
试题
问答题
[译文]假如你设法与某人取得了联系并进行了投诉,那么你很快就会收到从同一台计算机打印出的道歉信,信中说:“我们的计算机出了故障,现正在对您的账户进行调整。”[要点]本句包括一个由订引导的条件状语从句。saying及其后的内容进一步补充说明了letters的内容,作定语,翻译成汉语时,按原文顺序翻译即可。词汇方面,get in touch with“和…取得联系”;instantaneously“即刻地,瞬间地”;guilty letters“道歉信”。
点击查看答案
填空题
D
点击查看答案&解析
相关试题
Directions:A small but expanding Am...
[译文]一台好的计算机思路清晰敏捷,足以...
Directions:Study the following pictu...
[译文]作为人脑的延伸,计算机和人一样也...