I saw everything with the strange, new sight that had come to me. 译文：我是用刚刚产生的这种奇怪的、新的视力来看待一切的。

【参考答案】

我是用刚刚产生的这种新奇的视力来看待一切的。