文学作品中，对话往往占很大比例。对话一般用口语体，与叙述部分使用的语言不同。翻译时，要注意______。

A.The juice tastes of apple.
B.The juice tastes from apple.
C.The juice tastes as an apple.
D.The juice tastes like an apple.

A.他经过两次训练后，能把车开得安全有效，并能了解所有可能的路线，在遭到袭击的情况下。
B.他受过两次训练，车子开得又快又安全且一遭到伏击，他也知道所有可以脱险的道路。
C.他被训练过两次，所以是一个安全而快速的司机，如果被伏击，他知道所有可能的逃跑路线。
D.在被训练了两次后，他成为一个安全而又有效的司机，知道所有可能的路线，如果被伏击的话。