All disputes arising from the execution of/or in connection with the contract shall be settled through friendly consultation between both parties. 译文：所有因与合同有关事项的执行发生的争端应由双方通过友好协商加以解决。

【参考答案】

凡因执行合同或与合同有关事项发生的争端，应由双方通过友好协商加以解决。