单项选择题
大多数传译人员都认为:最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,大家都会感到不舒服。
关于这段话,下列说法不正确的是( )。
A.如果讲的笑话听众理解不了,双方都不好受
B.讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑,大多数的传译人员都感到头疼
C.人们讲话时都希望自己讲的笑话能使听众发笑
D.人们说话不应该用文字游戏开玩笑
点击查看答案&解析
<上一题
目录
下一题>
热门
试题
单项选择题
《大秦帝国》、《汉武大帝》、《雍正王朝》……一部部歌颂盛世之治的文艺作品引来无数目光,然而,那些极尽繁华的书写却难掩历史叙事的思想缺失。从政治文化视野看,“盛世情结”叙事往往过分认同人治文化与功利立场。 这段文字意在说明( )。
A.历史叙事作品缺乏思想
B.“盛世情结”作品的价值局限
C.文艺作品应该抛开功利立场
D.歌颂盛世的作品需重新审视
点击查看答案&解析
单项选择题
技术商品化是将技术成果转化为商品并使之进入流通领域进行交易,以实现其价值的过程:整个过程实际上是自然技术与社会技术的实现过程。 最能准确复述这段话的主要意思的是( )。
A.介绍了技术商品化是一个怎样的过程
B.技术商品化包括哪些过程
C.技术商品化的实质
D.技术商品化是个很复杂的过程
点击查看答案&解析
相关试题
下列判断正确的是( )。
能够从上述资料中推出的是( )。
若2009年和2010年中国石油加工炼焦...
以下说法与资料不符的是( )。
若保持同比增长率不变,预计哪一年4月入境...