问答题

从词语替换和多义词的角度说明语词符号的任意性与理据性。(2012年中国海洋大学考题)

【参考答案】

正确答案:语言符号的任意性是指语言符号的音与义的结合是任意的,由社会约定俗成。不同语言可以用不同的音来表示相同的事物。从词语替换的角度来说,如“我们吃的是西红柿”,“西红柿”可以用“番茄”替代,它们之间的替换时任意的;从多义词的角度来说,“学习”的“习”是“温习”的意思,同时在古代表示“反复的飞”。 但是这种语言符号的任意性并不是绝对的,语言符号还具有理据性。语言符号的运用必须符合一定的条件,比如在上面的词语替换中,口语交际中我们通常说“西红柿”;从多义词的角度来说,“习”的本义“反复的飞”一般...

(↓↓↓ 点击下方‘点击查看答案’看完整答案 ↓↓↓)