简答题 翻译：Log interpretation is the process by which these measurable parameters are translated into the desired petrophysical parameters of porosity, hydrocarbon saturation, permeability, producibility, lithology, etc.

【参考答案】

测井解释就是通过测得参数转化为被要求的物性参数，孔隙度，烃类饱和度，渗透率，产能，岩性的方法。