严复是我国清代末期著名翻译家，下面那一项是他的译作（）。

“功能对等”理论是翻译学家（）提出来的。

A.泰特勒
B.许渊冲
C.奈达
D.辜正坤

点击查看答案&解析

If this was a time of triumph for the many, it was a painful period for the few. 最合适的译文是（）。

A.多数人兴高采烈之日，却是少数人伤心失意之时。
B.如果很多人胜利，那么少数人痛苦。
C.很多人胜利时刻，少数人痛苦之时。
D.多数人胜利，少数人痛苦。

点击查看答案&解析