未分类题

SECTION B ENGLISH TO CHINESE
Directions: Translate the following text into Chinese.
The use of solar and wind power is now increasing rapidly, raising hope that such alter-native energy technologies can significantly reduce greenhouse gas emissions and generate new jobs.
The global wind power industry, for example, has become a $ 2-billion-a-year business, expanding at a rate of 25% per year. India, China, and a dozen European nations have installed thousands of wind turbines that generate electricity at a cost comparable to new coal-fired power plants. In the 1990s, Germany has created 10,000 new jobs in its wind industry. Wind power now provides less than 1% of the world's total electricity, but that figure could climb to 20% or more within 50 years, according to Worldwatch Institute researchers.
Solar power is the second fastest growing energy source today. The cost of buying a kilowatt worth of solar photovoltaic cells dropped from $ 70,000 in the 1970s to $ 4,000 in 1997, and in 10 years it could go as low as $1,000. Approximately 400,000 homes--many in remote areas not connected by power lines--already use solar power. Worldwatch studies suggest that covering the rooftops of existing buildings with solar cells could meet more than half of the electricity needs each year.

A.
B.
C.
D.


【参考答案】

太阳能和风能的利用目前得到了迅速的发展随之而来的是人们希望这些代用能源技术能够显著减少温室气体的排放并创造新的就业机会。......

(↓↓↓ 点击下方‘点击查看答案’看完整答案 ↓↓↓)
热门 试题

未分类题
The key to a good interview is through preparation. If you have prepared yourself well, the interview will most likely run smoothly and you will present yourself confidently.As soon as you are invited to attend an interview—or, better still, before you are called—start researching facts about the company. Probably, you will have done some re search before sending your letter of application. Now you need to identify additional information, such as the number of persons the company employs, specific fields in which it is involved, work for which it is particularly well known, its major products and services, places of branch offices, and the company's involvement in community activities.You also need to prepare for different questions an interviewer may ask to test your readiness for the interview and the sincerity(诚意)of your application. You may be asked:-Why do you want to join our organization?-How do you think you can contribute to our company?-Why do you want to leave your present employer?-What salary do you expect?If you have not prepared for such questions, and so hesitate before answering, an inter viewer may interpret your hesitation to mean you find a question difficult to answer or there are things you would rather hide. In either case, you may provide an entirely misleading impression of yourself.Preparation for an InterviewBefore you attend an interview, you should get the following information about the company:1. The number of persons【46】.2. Its main【47】.3. Locations of its【48】and so on.4. You also need to prepare to answer some【49】given by the interviewer.5. The purpose of preparing for an interview is to provide【50】of yourself.